el-asherah wrote: ↑Thu Oct 26, 2017 3:56 pm
For those interested in a more scholarly description of what the Urim and Thummim actually was in a Biblical Old Testament context I recommend the following article
https://en.wikipedia.org/wiki/Urim_and_Thummim.
Per the article the Urim and Thummin were unique wood or stone/jewel objects which when randomly selected would indicate guilt/innocence or yes/no. Sort of like rolling dice or casting lots to get an answer for simple binary yes/no questions. Presumably with God biasing or ensuring the correct outcome. There is no factual Jewish basis for the Urim and Thummin to be eye glasses one would look through and see things.
I suspect that in actual practice due to the folk magic mindset of the time period, Joseph's seer stones or Cowdery's divining rod were used to answer simple yes/no questions during the BoM translation and provide confirmation to what they thought the story of the BoM should say. This is the model in D&C 8 for the BoM translation, i.e. came up with a story in your mind, and then seek confirmation of yes/no through some mechanism (seer stones/ urim and thummim / divining rods / burning in your bosom) that will give you Gods approve/disapproval.
Maybe that's why OC had so much trouble translating. When you have to guess something and then get a yes or no response to it's correctness, then it would be very difficult to guess right.
"It was the best of times, it was the worst of times." Prays,
No. Okay.
"Two households, both alike in dignity."
No Okay.
"In the beginning, god created the heaven and the earth."
No Okay.
"Marley was dead."
No ...
"It is a truth universally acknowledged"
No Sigh!
"It was a bright cold day in April"
No
"In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice"
No
"Call me Ishmael."
No Really?
"All children, except one, grow up."
No
"Lolita, light of my life, fire of my loins."
No Common!
"All this happened, more or less."
No
"In a hole in the ground, there lived a hobbit."
No Your kidding me!
"In the week before their departure to Arrakis"
No
"Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy"
No &^%#&^!!
"It was a dark and stormy evening."
No
"I, Bob, having been born of goodly parents."
No That's it. I give up! You can do it from here Joseph.
"The story so far: In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move." -- Douglas Adams